Letzte Woche Dienstag war ich in der Stumpergasse, im 6. Wiener Gemeindebezirk. Um 17h hatte ich im Atelier Vote ein Vorbereitungstreffen für eine Ausstellung. Ich war eine Stunde zu früh dort und beschloss mich im indischen Lebensmittelladen umzusehen.

Dort besorgte ich einige indische Fertiggerichte und 3 Glückskekse. Einen Glückskeks schenkte ich meinem Freund zum Geburtstag, die anderen zwei behielt ich für mich.
Mein erster Glückskeks wurde sogleich im Cafe Walch auf der Stumpergasse verzehrt. Darin stand ein Spruch, der mich glücklich und optimistisch stimmte.
"This may be a week of fortune!" Na dann ... .

Im Cafe, in welches ich mich zur Überbrückung der verbliebenen Zeit setzte, fand ein Geburtstagstreffen statt. Eine Großfamilie hatte sich versammelt um den Geburtstag ihrer Urli zu zelebrieren.
Es waren drei bis vier Urenkelkinder anwesend. Eines davon, ein Mädchen, fing plötzlich an zu weinen. Der Grund ist mir unklar, aber sie wurde vom Kellner sofort mit einem Schlecker getröstet.
Dies belustigte die Runde und ein Familienmitglied meinte laut:" Na dann fangen wir mal alle an zu weinen, wenn wir einen Lutscher bekommen möchten!!!". Er forderte auch mich auf zu schauspielen, damit mir ein Lutscher geschenkt wird.
Ich schmunzelte, gab einige leise traurige Laute von mir und beobachtete das Geschehen weiterhin.
Als es kurz vor 17h war, packte ich meine Sachen zusammen und war am Verlassen des Cafes. In diesem Augenblick wand sich der Herr zu mir und meinte: "Junge Dame, bleiben Sie stehen, sie bekommen noch einen Schlecker!". Ich dankte und erwiderte, dass es nicht nötig ist. Er aber beharrte darauf und machte den Kellner darauf aufmerksam.
So erhielt ich zum Abschied einen Schlecker!

----> Und ich erinnerte mich an den Glückskeksspruch: "This may be a week of fortune!"
Positiv gestimmt beging ich die restliche Woche.



Heute, als ich meinen zweiten Glückskeks aufbrach, befand sich der genau gleiche Spruch darin.
"This may be a week of fortune!" ...
Die letzte Woche kann in der Tat als eine Woche des Glücks bezeichnet werden - let´s hope for another week of fortune. :D

Ausserdem werde ich sicherlich nachfragen was im anderen Keks gestanden ist. Hoffe es ist ein bedeutungsähnliches, aber kein identes Sprüchlein.